長文
My brother is interested in machines, and he often reads books about them.
Last year, he built a small robot with his friends.
At first, it did not ____ well, and they ____ many ____.
However, they did not give up.
They kept working after school and on holidays.
When they finished it, the robot could move its arms and carry light things.
My brother said that failure was important because people can learn from it.
I think that idea is very useful in many parts of life.
問題
① What is the brother interested in?
② What did he build last year?
③ What could the robot do?
④ 空欄に入る適切な単語は何か。
At first, it did not ____ well, and they ____ many ____.
(最初、それはうまく動かず、彼らはたくさん失敗しました)
⑤ My brother said that failure was important because people can learn from it. を日本語に訳しなさい。
解答
① Machines
② A small robot
③ It could move its arms and carry light things.
④ move / made / mistakes
⑤ 私の兄（弟）は、人は失敗から学べるので失敗は大切だと言いました
日本語訳
私の兄（弟）は機械に興味があり、それについての本をよく読みます。
去年、彼は友だちと小さなロボットを作りました。
最初、それはうまく動かず、彼らはたくさん失敗しました。
しかし、彼らはあきらめませんでした。
彼らは放課後や休日も作業を続けました。
完成したとき、そのロボットは腕を動かし、軽い物を運ぶことができました。
兄（弟）は、人は失敗から学べるので失敗は大切だと言いました。
私はその考えは人生の多くの場面でとても役立つと思います。
単語
be interested in ～ ～に興味がある
built 建てた、作った buildの過去形 (建てる、作る)
make mistakes 間違いをする / 間違いを犯す
could canの過去形
carry 運ぶ
light 軽い / 明るい
thing もの
failure 失敗
learn 学ぶ
useful 役立つ
many parts of life 人生の多くの分野・場面
文法ポイント
- keep doing ～し続ける
They kept working after school and on holidays.
「彼らは放課後や休日も作業を続けました」(働き続けた) - built / made / kept / finished / said（過去形）
- because ～ ～なので / ～だから (～は主語・動詞)
My brother said that failure was important because people can learn from it.
(私の兄（弟）は、人は失敗から学べるので失敗は大切だと言いました) - 接続詞「when」 when 主語 + 動詞 = 主語が～するとき / ～したとき
When they finished it, the robot could move its arms and carry light things.
「彼らがそれを終えたとき、そのロボットは腕を動かし、軽い物を運ぶことができました」
(彼らがそのロボットを完成させたとき)
PDF版はこちら
コメント