中学英語長文問題 (中2) 基礎レベル |和訳・解説付き (No.13)

中2-初級

長文

My grandmother gave me a wonderful present for my birthday.
It was a small notebook with a beautiful blue cover.

She said, “You should write your ideas and dreams in it.”
At first, I did not know what to write.

But that night, I wrote about my dream.
I ____ to ____ an engineer in the future and invent useful machines.

I know it will be a big challenge.
Still, I will try my best.

問題

① What present did the grandmother give the writer?

② What did she tell the writer to do?

③ What is the writer’s dream?

④ 空欄に入る適切な単語は何か。
I ____ to ____ an engineer in the future. (私は将来エンジニアになりたい)

⑤ I know it will be a big challenge. を日本語に訳しなさい。

解答

① A small notebook

② To write ideas and dreams in it

③ To become an engineer and invent useful machines

④ want / become (be)

⑤ 私はそれが大きな挑戦になることはわかっています

日本語訳

祖母は私の誕生日にすばらしい贈り物をくれました。
それは美しい青い表紙の小さなノートでした。

祖母は「そこにあなたの考えや夢を書きなさい」と言いました。
最初、私は何を書けばよいかわかりませんでした。

でもその夜、私は自分の夢について書きました。
将来エンジニアになって、役立つ機械を発明したいです。

それが大きな挑戦になることはわかっています。
それでも、私は全力を尽くすつもりです。

単語

present 贈り物
with 一緒・付属・結びつき
should すべき
idea 考え
dream 夢
what to write 何を書くか
engineer エンジニア
invent 発明する
challenge 挑戦

文法ポイント

  • gave / said / did not know / wrote(過去形)
    過去形の疑問文は「Did」で作る did の後は動詞の原形
    Did you play tennis? Did she make a cake?
    過去形の否定文は「did not」で作る did の後は動詞の原形
    I did not know what to write. 私は何を書けばよいかわかりませんでした。
  • should + 動詞の原形 ~すべき
  • want to become (be) ~ ~になりたい


    PDF版はこちら

前の問題                                    次の問題

コメント