長文
Yesterday morning, I was in a hurry because I had an important exam.
I left my house early, but the road was full of traffic jams.
I decided to take a taxi, but I dropped my exam ticket on the ground.
I did not notice it and got into the taxi quickly.
____ the taxi was moving, I ____ my bag.
Then I realized that my exam ticket was missing.
I asked the driver to stop the taxi, and I got off right away.
I looked for the ticket again and again, but I could not find it.
I was almost late for the exam, and I felt very nervous.
However, a man wearing a suit and a tie came to me and said,
“Are you looking for this?”
He found my ticket and brought it back to me.
Thanks to him, I arrived at school just in time.
問題
① Why was the writer in a hurry?
② What did the writer lose?
③ Who helped the writer?
④ 空欄に入る適切な単語は何か。
____ the taxi was moving, I ____ my bag.(タクシーが走っている間に、私はかばんの中を確認しました)
⑤ I asked the driver to stop the taxi, and I got off right away. を日本語に訳しなさい。
解答
① Because the writer had an important exam.
② Exam ticket
③ A man wearing a suit and a tie
④ while / checked
⑤ 私は運転手にタクシーを止めてもらい、すぐに降りました
日本語訳
昨日の朝、私は大切な試験があったので急いでいました。
早く家を出ましたが、道は渋滞でいっぱいでした。
私はタクシーに乗ることにしましたが、地面に受験票を落としてしまいました。
それに気づかず、急いでタクシーに乗り込みました。
タクシーが走っている間に、私はかばんの中を確認しました。
すると、受験票がないことに気づきました。
私は運転手にタクシーを止めてもらい、すぐに降りました。
何度も受験票を探しましたが、見つけることができませんでした。
試験に遅れそうになり、とても緊張しました。
しかし、スーツにネクタイを身に着けた男性が私のところへ来て言いました。
「これを探していますか？」
その男性は私の受験票を見つけ、私のところへ持ってきてくれました。
彼のおかげで、私はちょうど時間どおりに学校に到着することができました。
単語
in a hurry 急いで
exam 試験
traffic jam 交通渋滞（通常は複数形で使うことが多い）
drop 落とす
notice 気づく
get into ～ : ～に乗り込む
be missing なくなっている
get off 降りる
suit スーツ
tie ネクタイ
brought 持ってきた : bring(持ってくる)の過去形・過去分詞形
thanks to ～ : ～のおかげで
just in time ちょうど間に合って
文法ポイント
• 「現在分詞」動詞にing の形で「～している」という意味を表す
「後ろから名詞を修飾 (説明)」
A man wearing a suit and a tie came to me.
「ある男性が私のところへ来た」「どんな男性かというと、(スーツとネクタイを)身に着けている(男性)」
PDF版はこちら
コメント