中学英語長文問題 (中3) 基礎レベル |和訳・解説付き (No.8)

中3-初級

長文

In our town, many people have started using bicycles instead of cars.
This change ____ ______ the streets quieter and cleaner than before.

My father has also begun to ride a bicycle to work every day.
He says that it is healthier and more enjoyable.

Last week, I rode with him for the first time.
We talked a lot while we were riding along the river.

I have learned that small changes can make our life better.
I want to continue this habit in the future.

問題

① What have many people started using?

② What has changed in the town?

③ What did the writer do last week?

④ 空欄に入る適切な単語は何か。
This change ____ ______ the streets quieter and cleaner than before. (この変化は通りを以前より静かで清潔にしました)

⑤ We talked a lot while we were riding along the river. を日本語に訳しなさい。

解答

① Bicycles

② The streets have become quieter and cleaner.

③ The writer rode a bicycle with his or her father.

④ has / made

⑤ 私たちは川沿いを走りながらたくさん話しました

日本語訳

私たちの町では、多くの人が車の代わりに自転車を使い始めています。
この変化は通りを以前より静かで清潔にしました。

父も毎日自転車で通勤し始めました。
それは健康に良く楽しいと言っています。

先週、私は初めて父と一緒に自転車に乗りました
私たちは川沿いを走りながらたくさん話しました。

私は小さな変化が生活を良くすることを学びました。
これからもこの習慣を続けたいと思います。

単語

instead of ~  ~の代わりに
begun beginの過去分詞形
rode 乗った  rideの過去形(乗る)
street 通り
habit 習慣

文法ポイント

  • have started / has made / has begun / have learned
    「現在完了」「過去から現在までのつながりを表す」have + 過去分詞
  • make O C OCにする
    This change has made the streets quieter and cleaner than before.
    (通りを以前より静かで、きれいにした) 
    Small changes can make our life better.
    (私たちの生活をよりよくする)
  • quieter and cleaner than before / healthier / more enjoyable / better「比較級」何かと比べてより~
  • while ~  ~の間
    We talked a lot while we were riding along the river.
    「私たちは川沿いを自転車に乗っている間、たくさん話しました」


    PDF版はこちら

前の問題                                    次の問題

コメント