長文
Last summer, my family went on a trip to a small island.
We went there by ship, and the sea was very calm.
There were no tall buildings, but ____ ____ many green hills and a beautiful lake.
We stayed at a small hotel near the port.
One evening, we walked around the island and watched the sun go down.
The sky turned red and orange, and the sound of the waves was very peaceful.
My mother said that she had never seen such a beautiful sunset before.
I will never forget that scene.
問題
① Where did the family go last summer?
② How did they go there?
③ What was near the hotel?
④ 空欄に入る適切な単語は何か。
____ ____ many green hills and a beautiful lake. (緑の丘や美しい湖がたくさんありました)
⑤ I will never forget that scene. を日本語に訳しなさい。
解答
① A small island
② By ship
③ The port
④ There / were
⑤ 私はその景色を決して忘れないでしょう
日本語訳
昨年の夏、私の家族は小さな島へ旅行に行きました。
私たちは船でそこへ行き、海はとても穏やかでした。
高い建物はありませんでしたが、緑の丘や美しい湖がたくさんありました。
私たちは港の近くの小さなホテルに泊まりました。
ある夕方、私たちは島を歩き回って日が沈むのを見ました。
空は赤やオレンジに変わり、波の音はとても穏やかでした。
母は、そのような美しい夕日を今まで見たことがないと言いました。
私はその景色を決して忘れないでしょう。
単語
go on a trip 旅行に行く
calm 穏やかな / 落ち着いた
hill 丘
lake 湖
port 港
around ～ ～の周り around the island（島の周り）
peaceful 穏やかな / 平和な
sunset 日の入り、夕日
never 決して～ない
forget 忘れる
scene 景色
文法ポイント
- watch ＋ (人・物) ＋ (動詞) 知覚動詞「watch」(人・物が～するのを見る)
We watched the sun go down. (私たちは日が沈むのを見た)
知覚動詞 + O + 動詞の原形 (watch / see / hear など) Oが～するのを見る / 聞く - turn + 形容詞 ～になる / ～に変わる
The sky turned red and orange. (空は赤やオレンジに変わった) - had never seen ～ before (今まで～を見たことがなかった)
- such a beautiful ～ そんなに美しい～
- will never forget 決して忘れない
PDF版はこちら
コメント