中学英語長文問題 (中2) 応用レベル |和訳・解説付き (No.12)

中2-上級

長文

When I was a child, I had a friend who lived near my house.
We ____ a lot of ____ together and shared many things.

However, his family moved to another city.
At that time, I felt very sad.

We started to write emails to each other.
At first, I thought that writing was not as good as meeting.

But over time, our friendship became stronger than before.
I learned that distance does not always make relationships weaker.

問題

① What happened to the friend?

② How did they communicate?

③ How did the writer think at first?

④ 空欄に入る適切な単語は何か。
We ____ a lot of ____ together and shared many things. (私たちは多くの時間を一緒に過ごし、たくさんのことを共有しました)

⑤ But over time, our friendship became stronger than before. を日本語に訳しなさい。

解答

① He moved to another city

② By email

③ He thought writing was not as good as meeting

④ spent / time

⑤ しかし時間がたつにつれて、私たちの友情は以前より強くなりました

日本語訳

子どものころ、私は家の近くに住んでいる友だちがいました。
私たちは多くの時間を一緒に過ごし、いろいろなものを共有しました。

しかし、彼の家族は別の町へ引っ越しました。
そのとき、私はとても悲しかったです。

私たちはメールを書くようになりました。
最初は、書くことは会うことほど良くないと思いました。

しかし時間がたつにつれて、私たちの友情は以前より強くなりました。
距離があっても、関係が弱くなるとは限らないと学びました。

単語

over time やがて / 時がたつにつれて
friendship 友情
distance 距離
always いつも
relationship 関係
weak 弱い

文法ポイント

  • who (関係代名詞)直前の単語(人)を説明
    I had a friend who lived near my house. 「私は家の近くに住んでいる友だちがいました」 友達の説明(どんな友達かというと、家の近くに住んでいる友達)
    ☆関係代名詞は範囲外なので、無視してよい
  • start to V Vし始める 「V=動詞」
  • not as good as ~  ~ほどよくない(原級)
  • stronger than ~ / weaker (比較級)
  • not always 必ずしも~とは限らない
  • make O C OCの状態にする
    I learned that distance does not always make relationships weaker. 「距離があっても、関係が弱くなるとは限らないと学びました」(距離は関係性より弱い状態にするとは限らないと私は学んだ)


    PDF版はこちら

前の問題                                    次の問題

コメント