長文
Ken and I were walking home from school yesterday when it began to rain.
We did not have umbrellas, so we ran to a small shop near the station.
____ ____ an old lady in the shop.
She smiled and said, “You may stay here until the rain stops.”
We thanked her and waited there for about twenty minutes.
While we were talking with her, we found that she knew my grandmother.
When the rain stopped, she gave us some candy.
It was a small thing, but her kindness made us very happy.
問題
① What happened while Ken and the writer were walking home?
② Where did they go?
③ What did they find while they were talking with the old lady?
④ 空欄に入る適切な単語は何か。
____ ____ an old lady in the shop. (その店には年配の女性がいました)
⑤ When the rain stopped, she gave us some candy. を日本語に訳しなさい。
解答
① It began to rain.
② To a small shop near the station
③ She knew the writer’s grandmother.
④ There / was
⑤ 雨がやむと、彼女は私たちにキャンディーをくれました
日本語訳
昨日、ケンと私は学校から帰っているときに雨が降り始めました。
私たちは傘を持っていなかったので、駅の近くの小さなお店に走って行きました。
その店には年配の女性がいました。
彼女はほほえんで、「雨がやむまでここにいてもいいですよ」と言いました。
私たちはお礼を言って、そこで20分ほど待ちました。
彼女と話している間に、彼女が私の祖母を知っていることがわかりました。
雨がやむと、彼女は私たちにキャンディーをくれました。
小さなことでしたが、彼女の親切は私たちをとても幸せにしました。
単語
began 始めた / 始まった beginの過去形 (始める / 始まる)
ran 走った runの過去形 (走る)
may ～してもよい「許可」
until ～ ～まで
thanked 感謝した thankの過去形 (感謝する)
while ～の間
candy キャンディー
kindness 親切
文法ポイント
- 接続詞「when」 when 主語 + 動詞 = 主語が～するとき / ～したとき
Ken and I were walking home from school yesterday when it began to rain.
(昨日、私とケンが学校から帰っていると、雨が降り始めました) - There was ～ ～がある、いる
- found that ～ ～だとわかった / 気づいた
We found that she knew my grandmother.（彼女が祖母を知っているとわかった） - while ～, ～ ～している間、～。 (～は主語・動詞)
While we were talking with her, we found that she knew my grandmother.
(彼女と話している間に、彼女が私の祖母を知っていることがわかりました)
PDF版はこちら
コメント