英語では「~になる」という変化を表す動詞がいくつかあります。
たとえば
become
get
turn
のほかにも
go
grow
fall
などがあります。
これらは 状態変化動詞と呼ばれます。
状態変化動詞の基本
多くの場合「動詞 + 形容詞」
の形になります。
例
The sky grew dark.
(空が暗くなった)
He fell asleep.
(彼は眠りについた)
① go
go + 形容詞
意味 「悪い状態に変わる」
例
The milk went bad.
(牛乳が腐った)
The food went cold.
(食べ物が冷めた)
The light went out.
(明かりが消えた)
② grow
grow + 形容詞
意味「だんだん~になる」
時間をかけた変化です。
例
The sky grew dark.
(空がだんだん暗くなった)
He grew tired.
(彼はだんだん疲れてきた)
The city grew larger.
(その町は大きくなった)
③ fall
fall + 形容詞
意味「急にその状態になる」
よく使う表現
fall asleep
(眠りに落ちる)
fall silent
(静かになる)
例
The baby fell asleep.
(赤ちゃんは眠った)
Everyone fell silent.
(みんな静かになった)
④ come
come + 形容詞
意味「ある状態になる」
例
The dream came true.
(夢がかなった)
His wish came true.
⑤ run
run + 形容詞
意味「ある状態になる」
例
The river ran dry.
(川が干上がった)
状態変化動詞まとめ
| 動詞 | 意味 |
|---|---|
| become | ~になる |
| get | ~になる |
| turn | ~に変わる |
| go | 悪い状態になる |
| grow | だんだん~になる |
| fall | 急に~になる |
| come | ~になる |
| run | ~になる |
例文まとめ
The sky turned dark.
(空が暗くなった)
He got angry.
(彼は怒った)
The milk went bad.
(牛乳が腐った)
The baby fell asleep.
(赤ちゃんは眠った)
Her dream came true.
(彼女の夢がかなった)
まとめ
英語では
「動詞 + 形容詞」で「状態の変化」を表します。
例
turn red
grow dark
all asleep
go bad
これらを覚えると、英語の表現の幅が広がります。
関連記事 become / get / turn の違い完全解説 英語の「~になる」をネイティブ感覚で理解
関連記事 turn + 形容詞の意味と使い方|turn dark / turn red など英語の変化表現を解説


コメント