長文
I ____ always ______ that helping others is important.
Last week, I saw a stranger who was looking for a place to stay.
He said that he lost his wallet and had nowhere to go.
At first, I was not sure if I should trust him.
However, I decided to help him because he looked very tired.
I called my father and explained the situation.
My father said that I made a brave choice.
If we do nothing, nothing will change.
問題
① What had the man lost?
② Why was the writer not sure?
③ What did the writer do?
④ 空欄に入る適切な単語は何か。
I ____ always ______ that helping others is important. (私はいつも人を助けることは大切だと思ってきました)
⑤ However, I decided to help him because he looked very tired. を日本語に訳しなさい。
解答
① His wallet
② Because he was not sure if he could trust him.
③ He helped him and called his father.
④ have / thought
⑤ しかし、彼はとても疲れているように見えたので、助けることにしました
日本語訳
私はいつも人を助けることは大切だと思ってきました。
先週、泊まる場所を探している見知らぬ人を見かけました。
彼は財布をなくし、行く場所がないと言いました。
最初、信じていいのか分かりませんでした。
しかし、とても疲れているように見えたので助けることにしました。
父に電話して状況を説明しました。
父は勇気ある選択だと言いました。
何もしなければ何も変わりません。
単語
stranger 見知らぬ人
look for ～ ～を探す
if ～かどうか / もし～なら
trust 信じる
look ＋ 形容詞 ～に見える look tired → 疲れているように見える
call 呼ぶ / 電話する 過去形called
explained 説明した explainの過去形(説明する)
brave 勇敢な
choice 選択 make a choice 選択する
nothing 何も～ない（否定の意味を含む）
do nothing → 何もしない nothing will change → 何も変わらない
文法ポイント
- have thought（現在完了）「過去から現在までのつながりを表す」
I have always thought that helping others is important.
(過去から現在まで、そのように思ってきた) - 関係代名詞 who 直前の単語(人)を説明
I saw a stranger who was looking for a place to stay. (泊まる場所を探している見知らぬ人)
☆関係代名詞は範囲外なので、無視してよい - have nowhere to go 行く場所がない
nowhere＝「どこも～ない」強い否定
He said that he lost his wallet and had nowhere to go. - if ～かどうか
I was not sure if I should trust him.
(私は彼を信じていいのかどうか、分かりませんでした)
PDF版はこちら
コメント