長文
I have been working part-time at a small shop for three months.
At first, I was very nervous because it was my first time working.
I often made mistakes, and I felt very sorry.
However, my boss told me that mistakes help us learn.
Since then, I have ____ _____ to be more careful.
Now I can work faster than before.
I have learned how important it is to communicate with others.
This experience has changed me a lot.
問題
① Where has the writer been working?
② Why was the writer nervous?
③ What did the boss say?
④ 空欄に入る適切な単語は何か。
Since then, I have ____ _____ to be more careful. (それ以来、より注意するようにしています)
⑤ This experience has changed me a lot. を日本語に訳しなさい。
解答
① At a small shop
② Because it was the writer’s first time working.
③ He said that mistakes help us learn.
④ been / trying
⑤ この経験は私を大きく変えてくれました
日本語訳
私は3か月間小さな店でアルバイトをしています。
最初は、働くのが初めてだったのでとても緊張しました。
よくミスをして申し訳なく思いました。
しかし店長はミスは学ぶことに役立つと言いました。
それ以来、より注意するようにしています。
今では以前より速く働けます。
人と話すことの大切さを学びました。
この経験は私を大きく変えてくれました。
単語
work part-time アルバイトする
nervous 緊張した
feel sorry 申し訳なく思う
since ～から / 以来
communicate 伝える / コミュニケーションを取る
experience 経験
文法ポイント
- have been working / have been trying
「現在完了進行形」(現在完了と進行形の混合)
「現在完了」「過去から現在までのつながりを表す」have ＋ 過去分詞
(have＋be動詞の過去分詞)
「進行形」be動詞 ＋ 一般動詞にing
I have been working part-time at a small shop for three months.
(三か月前という過去から現在までの継続)
Since then, I have been trying to be more careful.
(そのころ、という過去から現在までの継続) - Mistakes help us learn. help 人 動詞 人が～するのを助ける・手伝う
(ミスは私たちが学ぶことを助ける・手伝う) - I have learned how important it is to communicate with others. how ～ どれほど～か
(私はコミュニケーションを取ることがどれほど大切かを学んだ) - have learned / has changed 「現在完了」「過去から現在までのつながりを表す」
PDF版はこちら
コメント